x 关闭导航
x 关闭导航

盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。

作者:唐代/杜甫

出处:客至

译文:离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。

上句:花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。

下句:肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽馀杯。

得欢当作乐,斗酒聚比邻。

作者:魏晋/陶渊明

出处:杂诗

译文:遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。

上句:落地为兄弟,何必骨肉亲!

下句:盛年不重来,一日难再晨。

岁夜高堂列明烛,美酒一杯声一曲。

作者:唐代/李颀

出处:听安万善吹觱篥歌

译文:除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。

上句:变调如闻杨柳春,上林繁花照眼新。

举觞酹先酒,为我驱忧烦。

作者:唐代/柳宗元

出处:饮酒

译文:先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。

上句:今夕少愉乐,起坐开清尊。

下句:须臾心自殊,顿觉天地暄。

北斗酌美酒,劝龙各一觞。

作者:唐代/李白

出处:短歌行

译文:用北斗酌酒浆,每条龙都各劝其一觞酒,让它们都沉睡不醒,不能再驾日出发。

上句:吾欲揽六龙,回车挂扶桑。

下句:富贵非所愿,与人驻颜光。

置酒长安道,同心与我违。

作者:唐代/王维

出处:送綦毋潜落第还乡

译文:我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。

上句:江淮度寒食,京洛缝春衣。

下句:行当浮桂棹,未几拂荆扉。

杯酒相延,今夕不应慳。

作者:宋代/陈著

出处:江城子·中秋早雨晚晴

译文:饮酒相见,现在是不应吝啬。

上句:中秋佳月最端圆,老痴顽,见多番。

下句:残雨如何妨乐事,声淅淅,点斑斑。

重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。

作者:唐代/杜甫

出处:九日五首·其一

下句:竹叶于人既无分,菊花从此不须开。

君歌杨叛儿,妾劝新丰酒。

作者:唐代/李白

出处:杨叛儿

译文:你(君)唱着《杨叛儿》的曲调,我(妾)劝着别人喝新丰出产的美酒。

下句:何许最关人,乌啼白门柳。

何当重相见,尊酒慰离颜。

作者:唐代/温庭筠

出处:送人东游

译文:什么时候我们才能再次相见,举杯畅饮以抚慰离人的愁颜。

上句:江上几人在,天涯孤棹还。

酒未开樽句未裁,寻春问腊到蓬莱。

作者:清代/曹雪芹

出处:访妙玉乞红梅

下句:不求大士瓶中露,为乞孀娥槛外梅。

料峭春寒中酒,交加晓梦啼莺。

作者:宋代/吴文英

出处:风入松·听风听雨过清明

译文:料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。

上句:楼前绿暗分携路,一丝柳、一寸柔情。

下句:西园日日扫林亭。依旧赏新晴。

正是浴兰时节动。菖蒲酒美清尊共。

作者:宋代/欧阳修

出处:渔家傲·五月榴花妖艳烘

译文:这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。

上句:金盘送。生绡画扇盘双凤。

下句:叶里黄鹂时一弄。犹瞢忪。等闲惊破纱窗梦。

寿酒还尝药,晨餐不荐鱼。

作者:唐代/钱起

出处:送外甥怀素上人归乡侍奉

译文:你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。

上句:故池残雪满,寒柳霁烟疏。

下句:遥知禅诵外,健笔赋闲居。

前度绿阴载酒,枝头色比舞裙同。

作者:宋代/王沂孙

出处:庆清朝·榴花

中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。

作者:唐代/岑参

出处:白雪歌送武判官归京

译文:主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。

上句:瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。

下句:纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。

伊川桃李正芳新,寒食山中酒复春。

作者:唐代/宋之问

出处:寒食还陆浑别业

译文:伊川的桃李正是芬芳面新鲜的时候。在寒食节里,山中的酒也是醉香宜人的。

上句:旦别河桥杨柳风,夕卧伊川桃李月。

下句:野老不知尧舜力,酣歌一曲太平人。

试问梅花何处好,与君藉草携壶。

作者:宋代/张孝祥

出处:临江仙·试问梅花何处好

下句:西园清夜片尘无。一天云破碎,两树玉扶疏。

坐开桑落酒,来把菊花枝。

作者:唐代/杜甫

出处:九日杨奉先会白水崔明府

上句:今日潘怀县,同时陆浚仪。

下句:天宇清霜净,公堂宿雾披。

携壶酌流霞,搴菊泛寒荣。

作者:唐代/李白

出处:九日

译文:我手携一壶流霞酒,采撷一朵黄菊花,欣赏这菊花凌霜不凋的品行。

上句:今日云景好,水绿秋山明。

下句:地远松石古,风扬弦管清。

且欲近寻彭泽宰,陶然共醉菊花杯。

作者:唐代/崔曙

出处:九日登望仙台呈刘明府容

译文:既然仙人难见,姑且就近找找陶渊明吧,让我们共饮菊花酒,喝他个酩配大醉。

上句:关门令尹谁能识,河上仙翁去不回。

两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

作者:唐代/李白

出处:早发白帝城

译文:两岸猿声还在耳边不停地啼叫,不知不觉轻舟已穿过万重山峰。

上句:朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

作者:唐代/李白

出处:早发白帝城

译文:早晨我告别高入云霄的白帝城,江陵远在千里船行只一日行程。

下句:两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴。

作者:南北朝/鲍照

出处:拟行路难·其一

译文:即使为您献上装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。

下句:七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾。

珍重主人心,酒深情亦深。

作者:唐代/韦庄

出处:菩萨蛮·劝君今夜须沉醉

译文:就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。

上句:劝君今夜须沉醉,尊前莫话明朝事。

下句:须愁春漏短,莫诉金杯满。

把酒送君天上去,琼玉琚玉佩軝鸿列。

作者:宋代/严羽

出处:满江红·送廖叔仁赴阙

上句:正钱塘江上,潮头如雪。

下句:丈夫儿、富贵等浮云,看名节。

任翠幄张天,柔茵藉地,酒尽未能去。

作者:宋代/晁补之

出处:摸鱼儿·东皋寓居

译文:头上是浓绿的树幕,脚底有如茵的柔草,酒喝光了还不忍离开。

上句:堪爱处最好是、一川夜月光流渚。无人独舞。

下句:青绫被,莫忆金闺故步。

春酒香熟鲈鱼美,谁同醉?缆却扁舟篷底睡。

作者:五代/李珣

出处:南乡子·云带雨

上句:云带雨,浪迎风,钓翁回棹碧湾中。

谁问旗亭美酒斗十千?

作者:宋代/贺铸

出处:行路难·缚虎手

译文:谁管旗亭美酒一杯值万钱?

上句:衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。作雷颠,不论钱。

下句:酌大斗,更为寿,青鬓长青古无有。

停车数行日,劝酒问回期。

作者:唐代/王建

出处:送人游塞

上句:城下路分处,边头人去时。

下句:亦是茫茫客,还从此别离。

收藏/分享

分享「诗词名句」到: