x 关闭导航
x 关闭导航

随意春芳歇 王孙自可留

作者:唐代/王维

出处:山居秋暝

译文:春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。

上句:竹喧归浣女,莲动下渔舟。

竹喧归浣女 莲动下渔舟

作者:唐代/王维

出处:山居秋暝

译文:竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。

上句:明月松间照,清泉石上流。

下句:随意春芳歇,王孙自可留。

明月松间照 清泉石上流

作者:唐代/王维

出处:山居秋暝

译文:皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。

上句:空山新雨后,天气晚来秋。

下句:竹喧归浣女,莲动下渔舟。

空山新雨后 天气晚来秋

作者:唐代/王维

出处:山居秋暝

译文:空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋。

下句:明月松间照,清泉石上流。

大漠孤烟直 长河落日圆

作者:唐代/王维

出处:使至塞上

译文:浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。

上句:征蓬出汉塞,归雁入胡天。

下句:萧关逢候骑,都护在燕然。

征蓬出汉塞 归雁入胡天

作者:唐代/王维

出处:使至塞上

译文:千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。

上句:单车欲问边,属国过居延。

下句:大漠孤烟直,长河落日圆。

单车欲问边 属国过居延

作者:唐代/王维

出处:使至塞上

译文:乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。

下句:征蓬出汉塞,归雁入胡天。

萧关逢候骑 都护在燕然

作者:唐代/王维

出处:使至塞上

译文:到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。

上句:大漠孤烟直,长河落日圆。

姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

作者:唐代/张继

出处:枫桥夜泊

译文:姑苏城外那寂寞清静寒山古寺, 半夜里敲钟的声音传到了客船。

上句:月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

作者:唐代/张继

出处:枫桥夜泊

译文:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天, 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。

下句:姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

取酒须勤醉,乡关不可思。

作者:宋代/司马光

出处:送张寺丞觐知富顺监

上句:盘馐蒟酱实,歌杂竹枝辞。

黄鸡白酒,君去村社一番秋。

作者:宋代/辛弃疾

出处:水调歌头·送杨民瞻

译文:您回到家里,会吃黄鸡,饮白酒,到村社祭祀土地神,生活自在安详充满情趣。

上句:梦连环,歌弹铗,赋登楼。

下句:长剑倚天谁问,夷甫诸人堪笑,西北有神州。

念其霜中能作花,露中能作实。

作者:南北朝/鲍照

出处:梅花落

译文:是因为梅能在寒霜中开花,在寒露中结果实。

上句:中庭多杂树,偏为梅咨嗟。问君何独然?

下句:摇荡春风媚春日,念尔零落逐寒风,徒有霜华无霜质。

思妇高楼上,当窗应未眠。

作者:南北朝/徐陵

出处:徐陵关山月·关山三五月

译文:想必妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。

上句:关山三五月,客子忆秦川。

下句:星旗映疏勒,云阵上祁连。

花光浓烂柳轻明,酌酒花前送我行。

作者:宋代/欧阳修

出处:别滁

译文:花光多么绚烂浓郁,绿柳丝丝轻柔鲜明,人们在花前安排酒宴,热情地为我送行。

下句:我亦且如常日醉,莫教弦管作离声。

莫辞酒味薄,黍地无人耕。

作者:唐代/杜甫

出处:羌村三首·其三

译文:一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。

上句:手中各有携,倾榼浊复清。

下句:兵戈既未息,儿童尽东征。

鸟向檐上飞,云从窗里出。

作者:南北朝/吴均

出处:山中杂诗

译文:鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。

上句:山际见来烟,竹中窥落日。

山际见来烟,竹中窥落日。

作者:南北朝/吴均

出处:山中杂诗

译文:山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。

下句:鸟向檐上飞,云从窗里出。

摇荡春风媚春日,念尔零落逐风飚,徒有霜华无霜质。

作者:南北朝/鲍照

出处:梅花落

译文:那些只会在春风中摇荡,在春日里妩媚的,你一定会飘零在寒风中追逐,因为你徒有在寒霜中开花却没有耐寒的本质。

上句:念其霜中能作花,露中能作实。

呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣。

作者:唐代/李白

出处:南陵别儿童入京

译文:喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。

上句:白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。

下句:高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉。

对菊难逢元亮酒,登楼愧乏仲宣才。

作者:清代/秋瑾

出处:九日感赋

译文:面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。

上句:思亲堂上茱初插,忆妹窗前句乍裁。

下句:良时佳节成辜负,旧日欢场半是苔。

酒伴来相命,开尊共解酲。

作者:唐代/孟浩然

出处:春中喜王九相寻

译文:我的酒友又来喊我去喝酒了,我们拿出酒杯啊,打开酒瓮。

上句:林花扫更落,径草踏还生。

下句:当杯已入手,歌妓莫停声。

江南三月听莺天,买酒莫论钱。

作者:清代/吴锡麒

出处:少年游·江南三月听莺天

下句:晚笋余花,绿阴青子,春老夕阳前。

举头望明月,低头思故乡。

作者:唐代/李白

出处:静夜思

译文:我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。

上句:床前明月光,疑是地上霜。

床前明月光,疑是地上霜。

作者:唐代/李白

出处:静夜思

译文:明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。

下句:举头望明月,低头思故乡。

桃花潭水深千尺 不及汪伦送我情

作者:唐代/李白

出处:赠汪伦

译文:桃花潭水即使深至千尺,也比不上汪伦送我之情。

上句:李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

李白乘舟将欲行 忽闻岸上踏歌声

作者:唐代/李白

出处:赠汪伦

译文:李白乘舟将要离别远行,忽听岸上传来踏歌之声。

下句:桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。

作者:唐代/李白

出处:闻王昌龄左迁龙标遥有此寄

译文:在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。

下句:我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。

我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。

作者:唐代/李白

出处:闻王昌龄左迁龙标遥有此寄

译文:我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。

何意更觞昌歜酒,为君击节一长歌。

作者:宋代/赵蕃

出处:端午三首

译文:再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!

上句:忠言不用竟沉死,留得文章星斗罗。

下句:年年端午风兼雨,似为屈原陈昔冤。

收藏/分享

分享「诗词名句」到: